Der kostbare Schmuck der Befreiung
Der kostbare Schmuck der Befreiung(tib.: Dam chos yid bzhin nor-bu thar-pa rin-po-che 'i rgyan, Juwelenschmuck der Befreiung) ist der älteste Text der Lamrim - Klasse von Gampopa(1079–1153), der den Stufenweg zur Erleuchtung systematisiert und umfassend beschreibt und sich deshalb zum Einstieg in die Lehren des Mahayana eignet. Er verschmilzt die grundlegenden Kadampa - Lehren mit den Mahamudra - Lehren.
Gampopa gelang es in diesem Werk meisterlich, die Unterweisungen des Mahayana-Buddhismus so zusammenzustellen und darzulegen, dass ein Weg sichtbar wird, der von den allerersten Anfängen bis hin zur Verwirklichung der vollkommenen Befreiung führt. Die klaren und von tiefe Weisheit bezeugenden Kommentare verbinden etwa siebenhundert Zitate, die mit Kernaussagen buddhistischer Sutren und anderer klassischer buddhistischer Texte vertraut machen.
Inhalt
Der Text beinhaltet die 17 Hauptthemen
- Buddhanatur
- Das kostbare Menschendasein
- Der spirituelle Freund - Die Methoden der Befreiung - Geist des Erwachens (Bodhicitta)
- Die Meditation der Vergänglichkeit alles Bedingten
- Die Meditation der Nachteile des Daseinskreislaufs
- Meditation der Folgen von Handlungen
- Die Meditation der Liebe und des Mitgefühls - Das Entwickeln von Mitgefühl
- Die Basis des Geistes des Erwachens: Die Zufluchtnahme
- Das Hervorbringen des Geistes des Erwachens
- Schulung im strebenden Geist des Erwachens
- Schulung im angewandten Geist des Erwachens
- Die befreiende Qualität der Freigebigkeit
- Die befreiende Qualität der Disziplin
- Die befreiende Qualität der Geduld
- Die befreiende Qualität freudiger Ausdauer
- Die befreiende Qualität meditativer Stabilität
- Die befreiende Qualität der Weisheit
Literatur
- Zusammenfassung des Alle Wünsche erfüllenden Juwels der edlen Lehre, dem kostbaren Schmuck der Befreiung
- Der kostbare Schmuck der Befreiung, Gampopa, Theseus, 2000, ISBN 389620081X
- Lama Lhündrub (Übers.): Der kostbare Schmuck der Befreiung, Gampopa - Lama Lhündrub (Übers.), Norbu Verlag, Obermoschel 2007, ISBN 3-940269-00-X
- Juwelenschmuck der geistigen Befreiung, Gampopa, Herbert von Guenther (Hrsg.), Das Buch des tibetischen Buddhismus. Diederichs, 1989, ISBN 3-42-400996-2
- Juwelenschmuck der Befreiung, Gampopa, Albrecht Frasch (Übers.), Tashi-Verlag, Elmshorn 2005, ISBN 3-00-004501-5
- TBRC Original - online
- Dharmadownload - Sanskrit PDF
- The jewel ornamnet of liberation
- A Precious Garland of the Supreme Path