Zuowanglun

Das Zuowanglun oder Zuowang lun ist ein taoistischer meditativer Text, der von Sima Chengzhen (647–735), einem Patriarchen der Shangqing-Schule, verfasst wurde.
Sima Chengzhen (oder Si-ma Ch'eng-chen), auch bekannt als Daoyin „Einsiedler des Tao“ und Baiyunzi „Meister der Weißen Wolke“, stammte aus Henan. Er war ein Nachkomme des Kaiserhauses der Jin-Dynastie (266–420). Zu seiner Familie gehörten daher hochrangige Gelehrte und Beamte. Sima konvertierte vom Konfuzianismus zum Taoismus und wurde 669 von der Schule der Höchsten Klarheit in Shangqing ordiniert. 684 wurde er zum Großmeister von Shangqing gewählt und wurde so ein Favorit des kaiserlichen Hofes und der Aristokratie.

Es gibt heute zwei erhaltene Zuowanglun-Ausgaben und eine Stein-Inschrift auf dem Berg Wangwu. Eine davon befindet sich in Zhang Junfangs (1019) Yunji Qiqian (Sieben wolkige Ranzen) und Xu Songs (1819) Quan Tangwen (Vollständige Tang Literatur). Eine weitere findet sich im (1444) Daozang und (1796–1820) Daozang jiyao (Grundlagen des taoistischen Kanons).
Eine kürzere Zuowanglun-Inschrift auf einer Stele aus dem Jahr 829 wurde vor einem Sima Chengzhen gewidmeten Tempel angebracht, der in Jiyuan auf dem Berg Wangwu, seinem letzten Wohnsitz, errichtet wurde.

Es gibt englische Übersetzungen des Zuowanglun von Livia Kohn, Thomas Cleary und Wu Jyh Cherng.

Inhalt

Das Zuowanglun kombiniert Meditationstechniken aus dem Taoismus ( zuòwàng „sitzen und vergessen“ und guān „Beobachtung“), aus dem Buddhismus (śamatha „ruhiges Verweilen“ und vipaśyanā - Einsicht) und aus dem konfuzianischen Bereich.

Es erläutert sieben Schritte, die verschiedene Praktiken umfassen, einschließlich buddhistisch inspirierter Konzentration, Beobachtung und Vertiefung, die einen schrittweise vom gewöhnlichen Bewusstsein zum Dedao führen, das Dao erreichen - erleuchtet werden.

Jingxin - Respekt und Glaube
Duanyuan - Abfangen von Karma
Shouxin - Den Geist zügeln
Jianshi - Loslösung von Angelegenheiten
Zhenguan - Wahre Beobachtung
Taiding -Intensive Konzentration
Dedao - Das Dao erkennen“

Literatur

Kirkland, Russell (2008), "Sima Chengzhen" - in 'The Encyclopedia of Taoism', ed. by Fabrizio Pregadio, S. 911-913.
Kohn, Livia (2010). Sitting in Oblivion: The Heart of Daoist Meditation. Three Pines Press. ISBN 9781931483162.
On Sitting in Oblivion - Zuowang Lun
Study on the two Daoist treatises of ‘Sitting in Oblivion’ - November 2016 - Studies in Chinese Religions 2(3):1-16
Wu, Jyh Cherng (2014). Daoist Meditation: The Purification of the Heart Method of Meditation and Discourse on Sitting and Forgetting (Zuò Wàng Lùn) by Si Ma Cheng Zhen. Singing Dragon. ISBN 9781848192119.
Cleary, Thomas (2000). Taoist Meditation: Methods for Cultivating a Healthy Mind and Body. Shambhala Publications. ISBN 9780834825499.

Weblinks

Wiki about Zuowanglun