Yogacarabhumi-Sastra: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Spiritwiki
Zeile 1: Zeile 1:
Das Yogacarabhumi-Sastra (Erörterung der Stufen der Konzentrationspraxis) ist ein encyklopädischer Text der [[Yogacara]] - Schule des [[Mahayana]], der  um 300 bis 350 CE verfasst wurde.
Das Yogacarabhumi-Sastra (Erörterung der Stufen der Konzentrationspraxis) ist ein encyklopädischer Text der [[Yogacara]] - Schule des [[Mahayana]], der  um 300 bis 350 CE verfasst wurde. Xuanzang übersetze es von 646 bis 648 in die chinesische Sprache.


Das umfangreiche Werk umfasst fünf grosse Abschnitte auf der Basis der 17 mentalen und spirituellen Ebenen (bāhubhūmi) des [[Mahayana]].
Das umfangreiche Werk umfasst fünf grosse Abschnitte auf der Basis der 17 mentalen und spirituellen Ebenen (bāhubhūmi) des [[Mahayana]].
Er behandelt Themen wie  ālaya-vijñāna, die drei Naturen (trisvabhāva)und die drei Nicht-naturen(triniḥsvabhāva), Samen(bījā), Benehmenstendenzen (vāsanā), die zwei Hindernisse (āvaraṇa) uund 'nur Geist' (vijñapti-mātra, vijñāna-mātra).
== Inhaltsübersicht ==
(1) Die Stufe der fünf mit dem Körper verbundenen Bewusstseine : pañca-vijñāna-kāya-saṃprayukta-bhūmi.<br>
(2) Das Stadium der geistigen Absicht - mano-bhūmi
[Dhyāna Ebenen]<br>
(3) Das Stadium von Untersuchung und Analyse - savitarkā-savicarā-bhūmi
Notiz: Xuanzang bindet die nächsten zwei bhūmis in den Titel dieser  bhūmi ein
(4) Das Stadium von Analyse ohne  Untersuchung - avitarka- savicarā-bhūmi <br>
(5) Das Stadium von weder Untersuchunge noch Analyse - avitarka-avicārā-bhūmi <br>
(6) Das Stadium von samāhita (in Meditation gesammelter Geist) - samāhita-bhūmi <br>
(7) Das Stadium von  Nicht-samāhita - asamāhita-bhūmi <br>
(8) Das Stadium mit Geist - sacittaka-bhūmi<br>
(9) Das Stadium ohne Geist - acittaka-bhūmi
[Hören, Denken, Kultivierung]
(10) The stage of actualizing what one has heard (i.e., the teachings) - śrutamayī-bhūmī
Dieses behandelt die fünf felder des Wissens pañca-vidyā:<br>
1. 'Inner knowledge,' adhyātma-vidyā (dien Wahrheiten des Buddhismusses);
2. medicine, cikitsā-vidyā;
3. logic, hetu-vidyā;
4. Grammatik und Sprache, śabda-vidyā;
5. die Künste, śilpakarma-vidyā;
(11) Das Stadium der Verwirklichung dessen was man gedacht hat - cintāmayī-bhūmi
(12) Der Stand der Verwirklichung dessen was man praktiziert hat - bhāvanā-bhūmi ;
[Śrāvaka-bhūmi]
(13) Das stadium des Śrāvaka - śrāvaka-bhūmi :<br>
(13a) Die Art und Natur der ersten Yoga Kapazität
(13b) Interesse in die erste Yoga Kapazität einzutreten
(13c) Jenseits der ersten Yoga Kapazität gehen
(13d) Die zweite Yoga Kapazität
(13e) Die dritte Yoga Kapazität
(13f) Die vierte Yoga Kapazität
[Pratyekabuddha-bhūmi]
(14) Das Stadium des Pratyekabuddha - pratyekabuddha-bhūmi;
[Bodhisattva-bhūmi]
(15) Das Stadium des [[Bodhisattva]] - bodhisattva-bhūmi - mit den Unterteilungen :




Er behandelt Themen wie  ālaya-vijñāna, die drei Naturen (trisvabhāva)und die drei Nicht-naturen(triniḥsvabhāva), Samen(bījā), Benehmenstendenzen (vāsanā), die zwei Hindernisse (āvaraṇa) uund 'nur Geist' (vijñapti-mātra, vijñāna-mātra).


== Literatur ==
== Literatur ==
* [//www.acmuller.net/yogacara/outlines/YBh-summary.html Summary of the Yogācārabhūmi-śāstra ](Referenz)
*  Studies in Yama and MāRa, Alex Wayman, Source: Indo-Iranian Journal, Volume 3,  1959,  Issue 1,    DOI: 10.1163/000000059792938099  ISSN: 0019-7246  E-ISSN: 1572-8536,  S. 44 – 73
*  Studies in Yama and MāRa, Alex Wayman, Source: Indo-Iranian Journal, Volume 3,  1959,  Issue 1,    DOI: 10.1163/000000059792938099  ISSN: 0019-7246  E-ISSN: 1572-8536,  S. 44 – 73
* Sektion 15 : [//theosnet.net/dzyan/sanskrit/bodhisattvabhumi_vol_two_1936.pdf Bodhisattvabhumi]
* Sektion 15 : [//theosnet.net/dzyan/sanskrit/bodhisattvabhumi_vol_two_1936.pdf Bodhisattvabhumi]
* [//www.acmuller.net/yogacara/outlines/YBh-summary.html Summary of the Yogācārabhūmi-śāstra ]
 


== Weblinks ==
== Weblinks ==
* en Wiki zum [//en.wikipedia.org/wiki/Yogacarabhumi-sastra Yogacarabhumi-Sastra]
* en Wiki zum [//en.wikipedia.org/wiki/Yogacarabhumi-sastra Yogacarabhumi-Sastra]

Version vom 22. Mai 2015, 22:08 Uhr

Das Yogacarabhumi-Sastra (Erörterung der Stufen der Konzentrationspraxis) ist ein encyklopädischer Text der Yogacara - Schule des Mahayana, der um 300 bis 350 CE verfasst wurde. Xuanzang übersetze es von 646 bis 648 in die chinesische Sprache.

Das umfangreiche Werk umfasst fünf grosse Abschnitte auf der Basis der 17 mentalen und spirituellen Ebenen (bāhubhūmi) des Mahayana.

Er behandelt Themen wie ālaya-vijñāna, die drei Naturen (trisvabhāva)und die drei Nicht-naturen(triniḥsvabhāva), Samen(bījā), Benehmenstendenzen (vāsanā), die zwei Hindernisse (āvaraṇa) uund 'nur Geist' (vijñapti-mātra, vijñāna-mātra).

Inhaltsübersicht

(1) Die Stufe der fünf mit dem Körper verbundenen Bewusstseine : pañca-vijñāna-kāya-saṃprayukta-bhūmi.
(2) Das Stadium der geistigen Absicht - mano-bhūmi

[Dhyāna Ebenen]
(3) Das Stadium von Untersuchung und Analyse - savitarkā-savicarā-bhūmi

Notiz: Xuanzang bindet die nächsten zwei bhūmis in den Titel dieser bhūmi ein

(4) Das Stadium von Analyse ohne Untersuchung - avitarka- savicarā-bhūmi
(5) Das Stadium von weder Untersuchunge noch Analyse - avitarka-avicārā-bhūmi
(6) Das Stadium von samāhita (in Meditation gesammelter Geist) - samāhita-bhūmi
(7) Das Stadium von Nicht-samāhita - asamāhita-bhūmi
(8) Das Stadium mit Geist - sacittaka-bhūmi
(9) Das Stadium ohne Geist - acittaka-bhūmi

[Hören, Denken, Kultivierung]

(10) The stage of actualizing what one has heard (i.e., the teachings) - śrutamayī-bhūmī

Dieses behandelt die fünf felder des Wissens pañca-vidyā:
1. 'Inner knowledge,' adhyātma-vidyā (dien Wahrheiten des Buddhismusses); 2. medicine, cikitsā-vidyā; 3. logic, hetu-vidyā; 4. Grammatik und Sprache, śabda-vidyā; 5. die Künste, śilpakarma-vidyā;

(11) Das Stadium der Verwirklichung dessen was man gedacht hat - cintāmayī-bhūmi (12) Der Stand der Verwirklichung dessen was man praktiziert hat - bhāvanā-bhūmi ;

[Śrāvaka-bhūmi]

(13) Das stadium des Śrāvaka - śrāvaka-bhūmi :
(13a) Die Art und Natur der ersten Yoga Kapazität (13b) Interesse in die erste Yoga Kapazität einzutreten (13c) Jenseits der ersten Yoga Kapazität gehen (13d) Die zweite Yoga Kapazität (13e) Die dritte Yoga Kapazität (13f) Die vierte Yoga Kapazität

[Pratyekabuddha-bhūmi]

(14) Das Stadium des Pratyekabuddha - pratyekabuddha-bhūmi;

[Bodhisattva-bhūmi]

(15) Das Stadium des Bodhisattva - bodhisattva-bhūmi - mit den Unterteilungen :


Literatur


Weblinks