Rāṣṭrapālaparipṛcchā: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Spiritwiki
Adm1 (Diskussion | Beiträge) |
Adm1 (Diskussion | Beiträge) |
||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
Das '' Rāṣṭrapālaparipṛcchā Sutra'' (' Fragen des Rastrapala ') des [[Mahayana]] gehört zu den frühen Sutras. Heute existieren verschiedene Versionen des Textes , darunter eine frühe chinesische Übersetzung von Dharmarakṣa aus dem 3. Jh. sowie eine Sanskrit - Version des ca. 6. Jahrhunderts. | Das '' Rāṣṭrapālaparipṛcchā Sutra'' (' Fragen des Rastrapala ') des [[Mahayana]] gehört zu den frühen Sutras neben Texten wie Ratnarāśī, Kāśyapaparivarta und Ugraparipṛcchā. Heute existieren verschiedene Versionen des Textes , darunter eine frühe chinesische Übersetzung von Dharmarakṣa aus dem 3. Jh. sowie eine Sanskrit - Version des ca. 6. Jahrhunderts. | ||
Der Inhalt des Rāṣṭrapāla kommt dem [[Buddhavamsa|Buddhavaṃsa]] sehr nahe, allerdings ist es in Prosa geschrieben und das Buddhavamsa in Versform. | Der Inhalt des Rāṣṭrapāla kommt dem [[Buddhavamsa|Buddhavaṃsa]] sehr nahe, allerdings ist es in Prosa geschrieben und das Buddhavamsa in Versform. |
Version vom 2. Oktober 2020, 11:17 Uhr
Das Rāṣṭrapālaparipṛcchā Sutra (' Fragen des Rastrapala ') des Mahayana gehört zu den frühen Sutras neben Texten wie Ratnarāśī, Kāśyapaparivarta und Ugraparipṛcchā. Heute existieren verschiedene Versionen des Textes , darunter eine frühe chinesische Übersetzung von Dharmarakṣa aus dem 3. Jh. sowie eine Sanskrit - Version des ca. 6. Jahrhunderts.
Der Inhalt des Rāṣṭrapāla kommt dem Buddhavaṃsa sehr nahe, allerdings ist es in Prosa geschrieben und das Buddhavamsa in Versform.
Literatur
- Bodhisattvas of the Forest and the Formation of the Mahāyāna: A Study and Translation of the Rāṣṭrapālaparipṛcchā-sūtra, A. Wynne, ISSN 1076-9005, Journal of Buddhist Ethics Volume 18, 2011
- Boucher, D., Bodhisattvas of the Forest and the Formation of the Mahāyāna: A Study and Translation of the Rāṣṭrapālaparipṛcchā-sūtra, Honolulu: University of Hawai‘i Press, 2007.
- Rāṣṭrapālaparipṛcchā, sūtra du Mahāyāna, Band 2, Teil 1, Louis Finot - Meicho-Fukyū-Kai, St. Pétersbourg : Académie Impériale des Sciences, 1901 - 69 Seiten
- Rāṣṭrapālaparipṛcchā, sūtra du Mahāyāna, Band 2, Louis Finot Mouton, 1957 - 77 Seiten