Panchamakaras: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Spiritwiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „ == Literatur == * Reflections on the Tantras Hardcover, S. Chattopadhyaya, Motilal Banarsidass, 1990, ISBN-10: 8120806913 ISBN-13: 978-8120806917 == Web…“)
 
Zeile 1: Zeile 1:


Sowohl im [[Mahācīnācārakrama|Mahācīnācārakrama]] als auch im  [[Brahma Yamala|Brahmayāmala]] ist eine ähnliche Geschichte enthalten, wo der Buddha als anweisende  Vasiṣṭha sagt,  dass die wahre Verehrung der Mutter-Gottheit im Cīnācāra - System vollzogen werden sollte, das sich im die fünf Makāras oder fünf Ms dreht :
# madya (Wein),
#matsya (Fish),
#māmsa (Fleisch),
#mudrā (cereal) und
#maithuna (Vereinigung).


madyairmāmsaistathā matsyairmudrābhirmaithunairapi | strībhiḥ sārdhaṃ mahāsādhurarcayed jagadambikām ||


Andere Tantras wie das Kulacūḍāmaṇitantra  und das Bhairavayāmala liefern verschiedene Bedeutungen der Makaras.


1 Madya oder madirā - Milch im Falle eines Brāhmaṇen, ghee oder boiled Butter im Falle eines Kṣatriya, Honig beim  Vaiśya, Reisflüssigkeit oder Kokosnusswasser im Falle eines Shūdra.
2 Matsya -  pāṇiphala, masur dāl oder weißes oder rötliches oder rotes Sesam kann als Ersatz verwendet werden
3 Māmsa - die Zusätze sind Knoblauch, Ingwer, Sesam und Salz
4 Mudrā - Anstelle der ausgedörrten Bohnen sind die Ersatzstoffe Reis, Reis, Weizen und Getreide
5 Maithuna - Das Angebot von Karavīra und Aparājitā - Blumen mit Händen in der kaccapa Mudrā oder Vereinigung mit der eigenen Frau von Sādhaka
Goroshanath lieferte allerdings eine andere Erklärung


== Literatur ==
== Literatur ==

Version vom 17. Oktober 2016, 16:07 Uhr

Sowohl im Mahācīnācārakrama als auch im Brahmayāmala ist eine ähnliche Geschichte enthalten, wo der Buddha als anweisende Vasiṣṭha sagt, dass die wahre Verehrung der Mutter-Gottheit im Cīnācāra - System vollzogen werden sollte, das sich im die fünf Makāras oder fünf Ms dreht :

  1. madya (Wein),
  2. matsya (Fish),
  3. māmsa (Fleisch),
  4. mudrā (cereal) und
  5. maithuna (Vereinigung).

madyairmāmsaistathā matsyairmudrābhirmaithunairapi | strībhiḥ sārdhaṃ mahāsādhurarcayed jagadambikām ||

Andere Tantras wie das Kulacūḍāmaṇitantra und das Bhairavayāmala liefern verschiedene Bedeutungen der Makaras.

1 Madya oder madirā - Milch im Falle eines Brāhmaṇen, ghee oder boiled Butter im Falle eines Kṣatriya, Honig beim Vaiśya, Reisflüssigkeit oder Kokosnusswasser im Falle eines Shūdra.

2 Matsya - pāṇiphala, masur dāl oder weißes oder rötliches oder rotes Sesam kann als Ersatz verwendet werden

3 Māmsa - die Zusätze sind Knoblauch, Ingwer, Sesam und Salz

4 Mudrā - Anstelle der ausgedörrten Bohnen sind die Ersatzstoffe Reis, Reis, Weizen und Getreide

5 Maithuna - Das Angebot von Karavīra und Aparājitā - Blumen mit Händen in der kaccapa Mudrā oder Vereinigung mit der eigenen Frau von Sādhaka

Goroshanath lieferte allerdings eine andere Erklärung

Literatur

  • Reflections on the Tantras Hardcover, S. Chattopadhyaya, Motilal Banarsidass, 1990, ISBN-10: 8120806913 ISBN-13: 978-8120806917

Weblinks