Mahayanasutralamkara: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Spiritwiki
 
(9 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
Das Mahāyāna-sūtrālamkāra-kārikā (mdo sde rgyan , "Der Schuck der [[Mahayana Sutras|Mahāyāna Sūtras]]) ist ein größeres Werk der buddhistischen Philosophie, das Maitreya-nātha an [[Asanga]] diktiert haben soll. Der in 112 Versen geschriebene Text präsentiert die Lehre aus der Sicht des [[Yogacara|Yogācāra]].
Das Mahāyāna-sūtrālamkāra-kārikā (mdo sde rgyan , "Der Schuck der [[Mahayana Sutras|Mahāyāna Sūtras]]) ist ein größeres Werk der buddhistischen Philosophie, das Maitreya-nātha an [[Asanga]] diktiert haben soll. Der in 112 Versen geschriebene Text präsentiert die Lehre aus der Sicht des [[Yogacara|Yogācāra]]. Ein Kommentar dazu ist das ''Mahayanasutralamkara-bhasya'':


Dazu  Thrangu Rinpoche: "Das Ornament of Realization(Abhisamayalamkara) klärt die zweite Drehung des Rades des  Dharma. Die nächsten drei Lehren sind allgemeine Texte zur Klärung der Lehren von  [[Buddha]] [[Gautama|Shakyamuni]]. Diese werden als Ornament der Sutras (Sutralamkara) bezeichnet, zum Erkennen der Mitte und der Extrema und zum Erkennen von Dharma und Dharmata. Das fünfte von Maitreya übertragene Werk errichtet das dritte Drehen des Rades des Dharma. Es wird [[Uttaratantra Shastra|Uttaratantra]] genannt. <ref> Thrangu Rinpoche : The Light of Wisdom, Vol. 1, S . 222 - 223 </ref>
Dazu  Thrangu Rinpoche: "Das Ornament of Realization(Abhisamayalamkara) klärt die zweite Drehung des Rades des  Dharma. Die nächsten drei Lehren sind allgemeine Texte zur Klärung der Lehren von  [[Buddha]] [[Gautama|Shakyamuni]]. Diese werden als Ornament der Sutras (Sutralamkara) bezeichnet, zum Erkennen der Mitte und der Extrema und zum Erkennen von Dharma und Dharmata. Das fünfte von Maitreya übertragene Werk errichtet das dritte Drehen des Rades des Dharma. Es wird [[Uttaratantra Shastra|Uttaratantra]] genannt. <ref> Thrangu Rinpoche : The Light of Wisdom, Vol. 1, S . 222 - 223 </ref>


Im Gegensatz zur Allerlösungslehre des [[Lotus Sutra]] lehrt der Text 5 Arten von Wesen, deren unterste Klasse (Icchantika) nicht erlöst werden kann.


== Literatur ==
== Literatur ==
* Ornament of the Great Vehicle Sutras, Maitreya's Mahayanasutralamkara mit Kommentaren von Khenpo Shenga und Ju Mipham,  von  Maitreya,  übersetzt vom Dharmachakra Translation Committee, Snow Lion, 2014, ISBN: 9781559394284
* Ornament of the Great Vehicle Sutras, Maitreya's Mahayanasutralamkara mit Kommentaren von [[Khenpo Shenga]] und [[Mipham Rinpoche|Ju Mipham]],  von  Maitreya,  übersetzt vom Dharmachakra Translation Committee, Snow Lion, 2014, ISBN: 9781559394284
* Universal Vehicle Discourse Literature (Mahayanasutralamkara) (Treasury of the Buddhist Sciences),  Robert Thurman, The Aibs Team , Asanga, Amer Inst of Buddist Studies; Auflage: Bilingual, 2004, ISBN-10: 0975373404 ISBN-13: 978-0975373408
* Universal Vehicle Discourse Literature (Mahayanasutralamkara) (Treasury of the Buddhist Sciences),  Robert Thurman, The Aibs Team , Asanga, Amer Inst of Buddist Studies; Auflage: Bilingual, 2004, ISBN-10: 0975373404 ISBN-13: 978-0975373408
* Gretil : [//gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/1_sanskr/6_sastra/3_phil/buddh/bsa030_u.htm Mahayanasutralamkara Based on the ed. by S. Bagchi: Mahayana sutralankara of Asanga with its Svavrtti]
* Gretil : [//gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/1_sanskr/6_sastra/3_phil/buddh/bsa030_u.htm Mahayanasutralamkara Based on the ed. by S. Bagchi: Mahayana sutralankara of Asanga with its Svavrtti]
* Edouard Huber , Mahayanasutralamkara, Publisher: Kessinger Publishing 2009,  Whitefish MT, United States , Language: English, French ISBN: 9781120508089 (Originalausgabe 1908)
* [https://www2.hf.uio.no/polyglotta/index.php?page=volume&vid=85 Mahayanasutralamkara] online
* [https://www2.hf.uio.no/polyglotta/index.php?page=volume&vid=85 Mahayanasutralamkara] online
* [https://books.google.de/books?id=qjbBKG06To0C&pg=PR2&lpg=PR2&dq=Thrangu+Rinpoche+Light+of+Wisdom&source=bl&ots=dLOVLThwSW&sig=jhY3yozYfDxpT-NwG_dYMtO6SZY&hl=de&sa=X&ei=n3DHVOy7GsXaOPfcgPAH&ved=0CCgQ6AEwBQ#v=onepage&q=Thrangu%20Rinpoche%20Light%20of%20Wisdom&f=false Light of Wisdom], Volume I ,  Padmasambhava Guru Rinpoche , Chokgyur Lingpa , Jamgon Kongtrul , 1999 , Rangjung Yeshe Pubn ,ISBN-10: 9627341371 ISBN-13: 978-9627341376 ASIN: B00KAX4YVS
* [https://books.google.de/books?id=qjbBKG06To0C&pg=PR2&lpg=PR2&dq=Thrangu+Rinpoche+Light+of+Wisdom&source=bl&ots=dLOVLThwSW&sig=jhY3yozYfDxpT-NwG_dYMtO6SZY&hl=de&sa=X&ei=n3DHVOy7GsXaOPfcgPAH&ved=0CCgQ6AEwBQ#v=onepage&q=Thrangu%20Rinpoche%20Light%20of%20Wisdom&f=false Light of Wisdom], Volume I ,  Padmasambhava Guru Rinpoche , [[Chokgyur Lingpa]] , Jamgon Kongtrul , 1999 , Rangjung Yeshe Pubn ,ISBN-10: 9627341371 ISBN-13: 978-9627341376 ASIN: B00KAX4YVS
* Mahayanasutralamkara with Bhasya, Thurman, 2004
* Mahayanasutralamkara with Bhasya, Thurman, 2004
* [//www.downloads.prajnaquest.fr/BookofDzyan/Sanskrit%20Buddhist%20Texts/mahayana_sutralamkara_1907.pdf Mahayana sutralamkara 1907]
* [https://books.google.de/books?id=1vGzvLkYs2MC&pg=PA274&lpg=PA274&dq=Abhisamayalamkara+++sutralamkara&source=bl&ots=qZrzTH5eBv&sig=IZL_FZGtbfiUVGke23g5PlYtbmQ&hl=de&sa=X&ei=dnfHVOvSCISFPaOhgMAK&ved=0CCkQ6AEwAQ#v=onepage&q=Abhisamayalamkara%20%20%20sutralamkara&f=false  Buddhahood Embodied] : Sources of Controversy in India and Tibet (S U N Y Series in Buddhist Studies) (Suny Series, Buddhist Studies), John J. Makransky, 1997,  State University of New York Press, ISBN-10: 079143432X ISBN-13: 978-0791434321
* [https://books.google.de/books?id=1vGzvLkYs2MC&pg=PA274&lpg=PA274&dq=Abhisamayalamkara+++sutralamkara&source=bl&ots=qZrzTH5eBv&sig=IZL_FZGtbfiUVGke23g5PlYtbmQ&hl=de&sa=X&ei=dnfHVOvSCISFPaOhgMAK&ved=0CCkQ6AEwAQ#v=onepage&q=Abhisamayalamkara%20%20%20sutralamkara&f=false  Buddhahood Embodied] : Sources of Controversy in India and Tibet (S U N Y Series in Buddhist Studies) (Suny Series, Buddhist Studies), John J. Makransky, 1997,  State University of New York Press, ISBN-10: 079143432X ISBN-13: 978-0791434321
*  Distinguishing Dharma and Dharmata by Asanga and Maitreya, Thrangu Rinpoche, Jules Levinson, 1999, ISBN: 8170307163
* [https://journals.ub.uni-heidelberg.de/index.php/jiabs/article/download/8933/2826 Gotra-theory in the Mahāyānasūtrālaṃkāra]
* Kategorien der Wirklichkeit im frühen Yogācarā: Der Fünf-vastu-Abschnitt in der Viniścayasaṃgrahaṇī der Yogācārabhūmi


== Referenzen ==
== Referenzen ==
Zeile 19: Zeile 27:
* en Wiki zum [//en.wikipedia.org/wiki/Mahayana-sutra-alamkara-karika  Mahayana-sutra-alamkara-karika]
* en Wiki zum [//en.wikipedia.org/wiki/Mahayana-sutra-alamkara-karika  Mahayana-sutra-alamkara-karika]
* Rigpawiki : [//www.rigpawiki.org/index.php?title=The_Ornament_of_the_Mahayana_Sutras The Ornament of the Mahayana Sutras]
* Rigpawiki : [//www.rigpawiki.org/index.php?title=The_Ornament_of_the_Mahayana_Sutras The Ornament of the Mahayana Sutras]
[[Kategorie:Mahayana]]

Aktuelle Version vom 14. Juni 2019, 11:06 Uhr

Das Mahāyāna-sūtrālamkāra-kārikā (mdo sde rgyan , "Der Schuck der Mahāyāna Sūtras) ist ein größeres Werk der buddhistischen Philosophie, das Maitreya-nātha an Asanga diktiert haben soll. Der in 112 Versen geschriebene Text präsentiert die Lehre aus der Sicht des Yogācāra. Ein Kommentar dazu ist das Mahayanasutralamkara-bhasya:

Dazu Thrangu Rinpoche: "Das Ornament of Realization(Abhisamayalamkara) klärt die zweite Drehung des Rades des Dharma. Die nächsten drei Lehren sind allgemeine Texte zur Klärung der Lehren von Buddha Shakyamuni. Diese werden als Ornament der Sutras (Sutralamkara) bezeichnet, zum Erkennen der Mitte und der Extrema und zum Erkennen von Dharma und Dharmata. Das fünfte von Maitreya übertragene Werk errichtet das dritte Drehen des Rades des Dharma. Es wird Uttaratantra genannt. [1]

Im Gegensatz zur Allerlösungslehre des Lotus Sutra lehrt der Text 5 Arten von Wesen, deren unterste Klasse (Icchantika) nicht erlöst werden kann.

Literatur

  • Edouard Huber , Mahayanasutralamkara, Publisher: Kessinger Publishing 2009, Whitefish MT, United States , Language: English, French ISBN: 9781120508089 (Originalausgabe 1908)
  • Mahayanasutralamkara online
  • Light of Wisdom, Volume I , Padmasambhava Guru Rinpoche , Chokgyur Lingpa , Jamgon Kongtrul , 1999 , Rangjung Yeshe Pubn ,ISBN-10: 9627341371 ISBN-13: 978-9627341376 ASIN: B00KAX4YVS
  • Mahayanasutralamkara with Bhasya, Thurman, 2004
  • Mahayana sutralamkara 1907
  • Buddhahood Embodied : Sources of Controversy in India and Tibet (S U N Y Series in Buddhist Studies) (Suny Series, Buddhist Studies), John J. Makransky, 1997, State University of New York Press, ISBN-10: 079143432X ISBN-13: 978-0791434321
  • Distinguishing Dharma and Dharmata by Asanga and Maitreya, Thrangu Rinpoche, Jules Levinson, 1999, ISBN: 8170307163
  • Gotra-theory in the Mahāyānasūtrālaṃkāra
  • Kategorien der Wirklichkeit im frühen Yogācarā: Der Fünf-vastu-Abschnitt in der Viniścayasaṃgrahaṇī der Yogācārabhūmi

Referenzen

  1. Thrangu Rinpoche : The Light of Wisdom, Vol. 1, S . 222 - 223

Weblinks