Lieder-Edda

Als Edda sind heute die Sammlungen der älteren Lieder-Edda und der Snorri-Edda im Umlauf.

Die einzige Fassung der Lieder-Edda, der Codex Regius beziehungsweise Konungsbók, beinhaltet eine Sammlung von Liedern mehrerer Autoren.

I – Göttersage

1. Völuspâ - Der Seherin Ausspruch
2. Grîmnismâl - Das Lied von Grimnir
3. Vafthrûdhnismâl - Das Lied von Wafthrudnir
4. Hrafnagaldr Odhins - Odhins Rabenzauber
5. Vegtamskvidha - Das Wegtamslied
6. Hâvamâl - Des Hohen Lied - Loddfafnis-Lied - Odhins Runenlied
7. Harbardhsliodh - Das Harbardslied
8. Hŷmiskvidha - Die Sage von Hymir
9. Ögisdrecka – Ögirs Trinkgelag
10. Thrymskvidha oder Hamarsheimt - Thryms-Sage oder des Hammers Heimholung
11. Alvîssmâl – Das Lied von Alwis
12. Skirnisför – Skirnirs Fahrt
13. Grôugaldr – Groas Erweckung
14. Fiölsvinnsmâl – Das Lied von Fiölswidr
15. Rîgsmâl – Das Lied von Rigr
16. Hyndluliodh – Das Hyndlalied

II – Heldensage

17- Völundarkvidha - Das Lied von Wölundur
18- Helgakvidha Hjörvardhssonar - Das Lied von Helgi dem Sohne Hiörwards
19- Helgakvidha Hundingsbana fyrri - Das erste Lied von Helgi dem Hundingstödter
20- Helgakvidha Hundingsbana önnur - Das andere Lied von Helgi dem Hundingstödter
21- Sinfiötlalok - Sinfiötlis Ende
22- Sigurdharkvidha Fâfnisbana fyrsta edha Grîpisspâ|- Das erste Lied von Sigurd dem Fafnirstödter oder Gripirs Weißagung
23- Sigurdharkvidha Fâfnisbana önnur - Das andere Lied von Sigurd dem Fafnirstödter
24- Fâfnismâl - Das Lied von Fafnir
25- Sigrdrîfumâl - Das Lied von Sigurdrifa
26- Brot af Brynhildarkvidhu - evtl. Bruchstück eines Brynhildenliedes
27- Sigurdharkvidha Fafnisbana thridhja - Das dritte Lied von Sigurd dem Fafnirstödter
28- Helreidh Brynhildar - Brynhildens Todesfahrt
29- Gudhrûnarkvidha fyrsta - Das erste Gudrunenlied
30- Drâp Niflunga - Mord der Niflunge
31- Gudhrûnarkvidha önnur- Das andere Gudrunenlied
32- Gudhrûnarkvidha thridhja - Das dritte Gudrunenlied
33- Oddrûnargrâtr- Oddruns Klage
34- Atlakvidha- Die Sage von Atli
35- Atlamâl - Das Lied von Atli
36- Gudhrûnarhvöt - Gudruns Aufreizung
37- Hamdhismâl- Das Lied von Hamdir

Literatur

• Die Lieder der Älteren Edda (Saemundar Edda), Hildebrand, Karl, 1846-1875; Möbius, Theodor, 1821-1890

Publication date 1876 , Publisher Paderborn, Ferdinand Schöningh

• Simrock, Karl - Die Edda (1851)
• Vollständiges Wörterbuch zu den Liedern der Edda by Gering, Hugo, 1847-1925 , Publication date 1903
• Edda. Die Lieder des Codex Regius nebst verwandten Denkmälern herausgegeben von Gustav Neckel. I. Text

by Neckel, Gustav, 1878-1940