Kali-Santarana

Die Kali-Santaraṇa Upaniṣad oder Kalisantaraṇopaniṣad gehört zum Muktika - Kanon der 108 Upanishaden.

Sie wird dem Krishna Yajurveda zugeordnet. Die Upanishade ist von besonderem Interesse für die Gaudiya Vaishnavas, da sie das von ihnen gesungene Hare Krishna - Mantra enthält.

Dort heisst es anfangs

Wiederum fragte Narada den Brahma: Was ist der Name ? Daraufhin erwiederte Hiranyagarbha :

1. Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare Hare Krishna Hare Krishna Krishna Krishna Hare Hare

2. Diese 16 Namen zerstören die schlechten Wirkungen von Kali. In allen Veden ist kein besseres Mittel zu sehen. Diese zerstören das Avarana des Jiva umgeben von den 16 Kalas. Dann, wie die Sphäre der Sonne nach dem Verschwinden der Wolken, scheint Parabrahman.
(Hier ist wieder ein spezifisches verdrehtes Verständnis des Parabrahman zu erkennen. Die Sonnenstrahlen sind die des Ishvara oder des Shabda. Parabrahman ist unberührt)

Literatur

• Kali-Santarana en
• Shruti and Smriti Scriptures about the Hare Krishna Maha Mantra
• Kali Santarana Upanishad translit.